입트영영어공부
-
worry 외에 '걱정하다' 영어로 _ get in a state성인영어 2024. 1. 24. 04:25
1. 안달하다/ 크게 걱정하다. 걱정하다 하면 영어로 무엇이 떠오르는가? 난, Don't worry be happy. worry 밖에 생각이 안 난다. 한국어도 아다르고 어다르듯이 미세한 뉘앙스 차이가 있는데 영어도 마찬가지 일 것 같다. 걱정하는 것에도.. 안달하며 어마하게 걱정하는 그런 걱정하다의 표현은 바로, get in a state 그렇다면 구글 번역기에서 : get in a state-----> 상태에 빠지다 라고 번역된다. 좀 더 써치가 필요할 듯하다. 걱정하다의 의미를 다양하게 검색해 보아도 get in a state는 나오지 않는다. get in a state가 정확히 어떨 때 쓰이는 것인지 보편적으로 사용되는 표현인지는 아직 잘 모르겠다. 안달하다 _ fret 전전긍긍하다 _ feel ..